Seiten

Mittwoch, 22. Dezember 2010

Facing the sun


Facing the sun-Fritz Kalkbrenner
(unten hab ich die Übersetzung verlinkt.)

We be facing the sun.Waiting for these things to come.Heute ist schon der 22. Dezember.Noch zweimal schlafen dann ist Weihnachten.Und nächste Woche ist Silvester.Dann heißt es Goodbye 2010 and Hello 2011.Es ist schon wieder ein Jahr rum und ein neues fängt an.Und sobald ein neues Jahr anfängt,nehmen sich Alle wieder irgendwas vor,was sie im nächsten Jahr besser machen wollen.Aber am Ende des Jahres fällt einem dann doch auf,dass man s (wieder) nich geschafft hat besser zu machen.Und das ist frustrierend.Wäre es nicht einfach leichter,sich NICHTS vorzunehmen was man im nächsten Jahr besser machen will?Denn so wird man nicht am Jahresende enttäuscht,wenn man es (wieder)nicht geschafft hat.Und sollte man das neue Jahr nicht einfach auf sich zukommen lassen?
 
 Hier noch die Übersetzung von dem Lied:

1 Kommentar: